Crema de kale, zanahoria, y aguacate

Kale, carrot, and avocado soupClick HERE to read it in English.

Hace unos años encontré una receta de salsa de fideos hecha de aguacate y hierbas en una colección de recetas que venía gratis con el periódico local. La probé y me encantó por lo fácil, pero sobre todo por lo cremosa! Y además, a quién no le fascina el aguacate? Esto me llevó a experimentar con esta “fruta” (botánicamente es una fruta, aunque se use más como un vegetal), en batidos, más salsas, aliños de ensaladas, y últimamente sopas.

No sé si ya les he contado que en los últimos tiempos me he vuelto una fan devota de las sopas. Las suelo comer de cena si quiero algo ligero, o en el desayuno si quiero empezar el día con calorcito y bien nutrida (muy importante sobre todo en el invierno aquí en Nueva York). Creo que en promedio debo prepararme una crema de verduras al menos tres veces por semana. Y aunque son de verdad cremosas, no llevan “crema” ni ningún otro lácteo. Hace un buen tiempo que descubrí que no se necesita usar crema ni leche (ya sea de animal o vegetal como la leche de soya, almendras, o coco) para darle cremosidad a las sopas. Todo depende más bien de la cantidad de agua y de vegetales que se use.

Sin embargo, hace unas semanas estas cantidades me fallaron y a la crema de kale (a veces conocido en español como col rizada) y zanahoria que estaba haciendo definitivamente le faltaba algo. De pronto, se me prendió un foquito en la cabeza: AGUACATE! En realidad el foquito dijo PALTA! como lo decimos en Perú, pero uso la palabra genérica para que todos entiendan 🙂

Agregué media “palta” madura a la licuadora, y este maravilloso ingrediente arregló todo una vez más. Aquí está la receta.

Crema de kale, zanahoria, y aguacate
Print
Recipe type: Sopa
Author:
Prep time:
Cook time:
Total time:
Serves: 2-3
Ingredients
  • 1 diente de ajo picado
  • ½ taza de zanahoria en cubos
  • 2 tazas de baby kale (col rizada bebé o col rizada en tiras)
  • 1½ tazas de agua
  • Sal al gusto
  • ½ pulgada (o como 1 cm) de jengibre (kión) y la misma cantidad de cúrcuma (palillo) pelados y rallados. Si no los consiguen fresco pueden usarlos en polvo (1/4 cucharadita).
  • ½ aguacate (palta) maduro
Instructions
  1. Agregar todos los ingredientes menos el aguacate a una olla pequeña sobre fuego alto.
  2. Cuando hierva, tapar, bajar el fuego a lo mínimo, y dejar cocinar por 15 minutos.
  3. Transferir a la licuadora y procesar junto con el aguacate hasta que todo esté cremoso.
  4. *Tengan cuidado cuando licúen cosas calientes como sopas porque el líquido caliente puede salir disparado cuando prendan la licuadora. No pongan la tapa hasta justo antes de usarla, y luego presiónenla bien con una mano, y aprieten el botón más lento con la otra. Poco a poco suban la velocidad. Al terminar de usarla, esperen unos segundos antes de abrirla.

 

Kale, carrot, and avocado soup

Creamy kale & carrot soup with avocado

Haz click AQUÍ para leerlo en Español. A few years ago I found the recipe for a creamy avocado pasta sauce with herbs in a recipe collection that the local newspaper was giving away for free. I tried it and loved it, because, who doesn’t love avocado? But what I liked the most about it… 

Read More »

Summer Salad

Summer Salad

Para español haz click aquí. I made this salad yesterday morning, to have for lunch whenever I felt hungry. Like most of my kitchen creations, I made it using all the ingredients I found in the fridge, and without any planning. I really hate (*but I hate using that word!*)…Ok, let’s start again. It really displeases… 

Read More »

Ensalada de verano

Ensalada de Verano

Click here for English. Esta ensalada la hice ayer en la mañana para comerla en el almuerzo, con los ingredientes que tenía a la mano. Como muchas de mis creaciones, es super simple y la hice sin planear, simplemente tratando de aprovechar los ingredientes que encontré en la refrigeradora. Detesto botar comida a la basura,… 

Read More »

Carrot, zucchini, and herb soup

Carrot, Zucchini, and Herb Cream Soup

Para Español haz click aquí. I made this soup for breakfast a few days ago and absolutely LOVED it, so here you have it. Carrot, Zucchini, and Herb Cream Soup Print Recipe type: Soup Cuisine: Healthy Vegetarian Author: Morena Escardó Prep time: 10 mins Cook time: 10 mins Total time: 20 mins Serves: 1-2 Ingredients… 

Read More »

Carrot, zucchini, and herb soup

Sopa de zanahoria, zucchini, y hierbas

Click HERE for English. Esta sopa la preparé hace unos días para el desayuno y me FASCINÓ. Así que aquí se las comparto. Sopa de zanahoria, zucchini, y hierbas Print Recipe type: Sopa Cuisine: Vegetariana y Saludable Author: Morena Escardó Prep time: 10 mins Cook time: 10 mins Total time: 20 mins Serves: 1-2 Ingredients… 

Read More »

zucchini and sweet potato stew

Peruvian Seasonal Stew

Locro is a traditional stew from the Peruvian Andes, made with squash, chili peppers, cheese, and herbs. I absolutely love this dish, not only because it’s incredibly delicious, but because that intense-colored squash is so nutritious too. In Peru people eat this accompanied by white rice (they eat everything accompanied by white rice, for that matter);… 

Read More »