Sopa de Lentejas

Esta sopa de lentejas básica es muy simple pero tan rica que nunca te aburrirás de comerla.

Aprende a preparar una rica y saludable sopa de lentejas básica. Las menestras son como las matemáticas: o las amas o las odias. Si como yo, perteneces al primer grupo, aquí tienes la receta de sopa de lentejas básica de mi mamá. Esta es la receta que crecí comiendo toda la vida, y te puedo… 

Read More »

Estofado vegano de hongos

Esta receta casera es muy rica, reconfortante y saludable. Normalmente se hace con pollo, pero esta versión esta hecha con champiñones o cualquier tipo de hongos.

Esta receta es una versión vegana de un plato peruano llamado estofado de pollo. En su libro The Peruvian Kitchen, mi mamá (la autora!) puso todo su corazón para darle al lector la experiencia más auténtica posible de la comida peruana. Hay muchos platos en el libro que yo no como porque llevan carne (la comida peruana es bastante… 

Read More »

Vegan Mushroom Stew

Esta receta casera es muy rica, reconfortante y saludable. Normalmente se hace con pollo, pero esta versión esta hecha con champiñones o cualquier tipo de hongos.

This recipe is a vegan version of a Peruvian dish called estofado de pollo, or chicken stew. In her book The Peruvian Kitchen, my mom (the author!) poured her heart and soul into trying to give the reader the most authentic experience of Peruvian food. For that reason, I cannot prepare several of the recipes in the book… 

Read More »

Fideos de zucchini con pesto

Estos fideos raw de zucchini con pesto vegana se ven lindos y saben mejor.

Esta es una versión saludable de mi plato favorito: fideos con pesto. Es raw, vegana, y libre de gluten. Cada lunes intento compartir una receta vegana con ustedes para que puedan participar en los “Lunes sin Carne”. Si todavía consumen productos animales, les recomendaría que empiecen a trabajar en disminuir la cantidad y los conviertan más en… 

Read More »

Zucchini noodles with pesto

Esta receta crudivegana de fideos de zucchini con pesto es deliciosa y muy fácil de hacer.

This is a healthy version of my favorite dish: pasta with pesto. It’s raw, vegan, and gluten-free. Every Monday I try to share a vegan recipe so you can be a part of the Meatless Mondays movement if you aren’t a vegetarian or a vegan yet. If you do eat meat, I really recommend you… 

Read More »

Gluten-Free Veggie Pizza

The base of this protein-rich pizza is made with quinoa and egg. It's gluten-free, vegetarian, healthy, and delicious.

This healthy pizza is covered in veggies and the base is made with quinoa. This recipe was created by my friend and business partner Ameriangel Román. One year ago we launched a group program called Revamp Your Diet in 10 Weeks*, and this was one of the recipes she shared with our students when we talked… 

Read More »

Pizza Vegetariana Sin Gluten

Esta pizza tiene un alto contenido de proteína porque la base está hecha de quinua y huevo. Es vegetariana, libre de gluten, y muy saludable.

Esta pizza saludable está cubierta de vegetales y la base está hecha con quinua. Esta receta es la creación de mi amiga y colega Ameriangel Román. Hace un año lanzamos juntas nuestro curso grupal, Reinventa tu Dieta en 10 Semanas*, y esta fue una de las recetas que ella compartió con nuestras alumnas en la semana que hablamos… 

Read More »

Ensalada de algas

Esta ensalada de fideos de alga es una manera ideal y deliciosa de consumir más vegetales en tu dieta. Además te permite disfrutar de un plato de fideos sin gluten.

Estos fideos de kelp no tienen gluten, tienen pocas calorías, y son muy ricos en nutrientes, especialmente yodo. Cómelos libremente porque son prácticamente una ensalada. Desde que probé los fideos de kelp me gustaron tanto que los he empezado a usar de manera bastante regular en mi dieta. Estas son algunas de las razones por… 

Read More »

Kelp Noodle Salad

This kelp noodle salad is raw, vegan, and gluten-free. A delicious way to add more vegetables to your life.

These noodles are raw, gluten-free, vegan, low in calories, and rich in nutrients. Enjoy them freely. Ever since I discovered kelp noodles, they’ve become a regular part of my diet. Here are some of the things I love about them: *Their soft, silky texture and translucent appearance. (Or they can also be crunchy depending on your… 

Read More »

Salmón al horno con vegetales

Este salmón al horno con vegetales es una manera fácil y rica de consumir más verduras en tu dieta y más grasas antiinflamatorias omega-3

Esta receta de salmón es fácil de hacer, deliciosa, y está llena de vegetales y de grasas antiinflamatorias omega-3. Mi relación con el pescado es compleja. He sido vegetariana casi toda mi vida, y por muchos años esto incluyó no comer pescado. Sin embargo, hace unos años empecé a comer esta proteína animal influenciada por… 

Read More »